*** حدیث در باب زبان *** – 254 روز پیش

[ترنم]

امام على عليه السلام :

إِنَّ فِى النسانَ عَشرُ خِصالٍ يُظهِرُها لِسانُهُ: شاهِدٌ يُخبِرُ عَنِ الضَّميرِ وَحاكِمٌ يُفصِلُ بَينَ الخِطابِ وَناطِقٌ يَرُدُّبِهِ الجَوابَ وَشافِعٌ يُدرِكُ بِهِ الحاجَةَ وَواصِفٌ يَعرِفُ بِهِ الشياءَ وَ أَميرٌ يَمُرُ بِالحُسنِ وَواعِظٌ يَنهى عَنِ القَبيحِ وَمُعِزٌّ تَسكُنُ بِهِ الحزانَ وَحاضِرٌ تُجلى بِهِ الضَّغائِنُ وَمونِقٌ تَلتَذُّ بِهِ السماعُ؛

در انسان ده خصلت وجود دارد كه زبان او آنها را آشكار مى سازد،

زبان گواهى است كه از درون خبر مى دهد.

داورى است، كه به دعواها خاتمه مى دهد.

گويايى است كه بوسيله آن به پرسش ها پاسخ داده مى شود.

واسطه اى است كه با آن مشكل برطرف مى شود.

وصف كننده اى است كه با آن اشياء شناخته مى شود.

فرماندهى است كه به نيكى فرمان مى دهد.

اندرزگويى است كه از زشتى باز مى دارد.

تسليت دهنده اى است كه غمها به آن تسكين مى يابد.

حاضرى است كه بوسيله آن كينه ها برطرف مى شود

و دلربايى است كه گوشها بوسيله آن لذّت مى برند.

كافى، ج8، ص20، ح4

__________________

[ترنم]

امام سجاد عليه‏ السلام :

المؤمنُ يَصمُتُ لِيَسلَمَ، ويَنطِقُ لِيَغنَمَ؛

مؤمن، خاموشى اختيار مى‏كند تا سالم بماند و سخن مى‏گويد تا سودى ببرد.

الكافي: ج 2، ص 231، ح 3
ميزان الحكمة: ج 4، ص 2863